Privacy Policy — Aqua Rappel

Last updated: 13 July 2026

This Privacy Policy explains how the mobile application Aqua Rappel ("the App") handles information. Aqua Rappel is a water-drinking reminder app. We take your privacy seriously and keep data collection to the strict minimum.

1. Information stored on your device

All the data you create in the App is stored only locally on your device and is never transmitted to us or to any server we control. This includes:

This information stays on your device and is deleted when you clear the App's data or uninstall the App. We have no access to it.

2. Information collected by third parties (advertising)

The App displays advertisements provided by Google AdMob. To serve and measure ads, Google and its partners may collect and process certain information, such as your device's advertising identifier, IP address, general device information, and app-usage/interaction data. This processing is carried out by Google, not by us.

You can learn how Google uses this data here: How Google uses information from sites or apps that use our services. You can reset or limit your advertising identifier in your device settings (Settings → Google → Ads).

3. Notifications and background operation

The App uses a foreground service and local notifications solely to deliver the hydration reminders you configure. Notification content is generated on your device. No notification data is sent to us.

4. Permissions used

5. Data we do NOT collect

We do not collect your name, email address, phone number, precise location, contacts, photos, or any account information. The App has no user accounts and no login.

6. Children

The App is intended for a general audience and is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children.

7. Data security and retention

Because your reminder data never leaves your device, its security depends on your device. Data is retained locally until you clear the App's data or uninstall it.

8. Changes to this policy

We may update this Privacy Policy from time to time. The "Last updated" date at the top will reflect any change. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the updated policy.

9. Contact

For any question about this Privacy Policy, contact: gooxynet@gmail.com.


Politique de confidentialité — Aqua Rappel

Dernière mise à jour : 13 juillet 2026

Cette politique de confidentialité explique comment l'application mobile Aqua Rappel (« l'Application ») traite les informations. Aqua Rappel est une application de rappel pour boire de l'eau. Nous limitons la collecte de données au strict minimum.

1. Informations stockées sur votre appareil

Toutes les données que vous créez dans l'Application sont stockées uniquement en local sur votre appareil et ne sont jamais transmises à nous ni à un serveur que nous contrôlons. Cela inclut : votre consommation d'eau et l'historique du jour, votre objectif quotidien, l'intervalle de rappel, la plage horaire réveil/coucher, votre langue et le son de notification choisis. Ces données restent sur votre appareil et sont supprimées lorsque vous effacez les données de l'Application ou la désinstallez. Nous n'y avons pas accès.

2. Informations collectées par des tiers (publicité)

L'Application affiche des publicités fournies par Google AdMob. Pour diffuser et mesurer les publicités, Google et ses partenaires peuvent collecter et traiter certaines informations : identifiant publicitaire de l'appareil, adresse IP, informations générales sur l'appareil et données d'utilisation. Ce traitement est effectué par Google, et non par nous. Détails : Comment Google utilise les informations. Vous pouvez réinitialiser ou limiter votre identifiant publicitaire dans les réglages de votre appareil (Paramètres → Google → Annonces).

3. Notifications et fonctionnement en arrière-plan

L'Application utilise un service de premier plan et des notifications locales uniquement pour délivrer les rappels d'hydratation que vous configurez. Le contenu est généré sur votre appareil. Aucune donnée de notification ne nous est envoyée.

4. Autorisations utilisées

5. Données que nous NE collectons PAS

Nous ne collectons ni votre nom, ni votre e-mail, ni votre téléphone, ni votre position précise, ni vos contacts, ni vos photos, ni aucune information de compte. L'Application n'a ni compte utilisateur ni connexion.

6. Enfants

L'Application s'adresse à un public général et n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès d'enfants.

7. Sécurité et conservation des données

Comme vos données de rappel ne quittent jamais votre appareil, leur sécurité dépend de celui-ci. Elles sont conservées localement jusqu'à ce que vous effaciez les données de l'Application ou la désinstalliez.

8. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date « Dernière mise à jour » en haut reflétera tout changement.

9. Contact

Pour toute question : gooxynet@gmail.com.